Asterix Conquers America (1994)
When marauding Romans capture - and catapult - their pal Getafix into lands unknown, the shrewd and cunning Asterix and his able sidekick Obelix spring into action! But their journey leads them to a strange and dangerous new world, where they must face a tribe of Indians, a stampeding herd of buffalo and a medicine man with designs on their magic potion!
What people think about Asterix Conquers America
Asterix Conquers America captures the series at its most buoyant: a brisk, colorful adventure where every scene seems designed to land a joke, a sight gag, or a cheerfully absurd twist on history. The fun comes from watching Asterix’s quick-thinking and Obelix’s unstoppable enthusiasm bounce off a “new world” full of slapstick peril, oddball characters, and the ever-delightful problem of who gets the magic potion and when. It’s light on menace and heavy on momentum, with bright animation and a family-friendly tone that makes it an easy pick for a cozy movie night. If you’re looking for deep drama or culturally nuanced satire, it may feel broad and cartoonish—but if you want a charming, fast-moving comedy-adventure that doesn’t take itself seriously, it’s a very pleasant trip.
Asterix Conquers America is clearly trying to be a light, kid-friendly “fish out of water” adventure, swapping the usual Roman slapstick for a New World detour and broad culture-clash comedy. The problem is it can feel like a thinner, more generic Asterix outing: the jokes are hit-or-miss, the pacing wanders, and the animation and musical bits won’t impress anyone expecting the snappier charm of the best entries. It also leans on dated Native American caricatures that may pull you out of the fun, even if the film’s intent is playful rather than nasty. Still, younger kids and completists may enjoy the simple action, familiar character beats, and a few genuinely cute moments with Obelix and Dogmatix—just don’t go in expecting top-tier Asterix.
Cast
Peer AugustinskiAsterix (voice)
Ottfried FischerObelix (voice)
Ralf WolterMiraculix (voice)
Jürgen SchellerMajestix (voice)- KKristiane BackerHa-Tschi (voice)
- TThomas PiperMedicine Man (voice)
- MMichael HabeckLucullus (voice)
Harald JuhnkeNarrator (voice)- TThomas AlbusLegionnaire (voice) (uncredited)
- AAlexander AllersonSenator (voice) (uncredited)
Michael GahrSenator (voice) (uncredited)- AAndreas MannkopffCenturion Numerus Clausus (voice) (uncredited)
- WWalter ReicheltDer Rote Korsar (voice) (uncredited)
Thomas ReinerJulius Cäsar (voice) (uncredited)- MMichael RüthLegionnaire (voice) (uncredited)
Oliver StritzelAutomatix (voice) (uncredited)- PPeter ThomGallier (voice) (uncredited)
- PPeter ZillesVerleihnix (voice) (uncredited)
Crew
- Director
- Gerhard Hahn
- Writers
- Thomas PlattGerhard Hahn
- Producers
- Gerhard HahnJürgen Wohlrabe
- Music
- Harold Faltermeyer
- Cinematography
- Barry NewtonThorsten Falke
- Editing
- Jodie Steinvorth
Details
- Released
- September 29, 1994
- Language
- German
- Studio
- Extrafilm Produktion
- IMDb
- tt0109162
