The Little Mermaid (1976)
The little mermaid rescues a prince from drowning and falls in love with him. To be with him, she makes a deal with the evil sorceress: her beautiful voice against a life on land.
What people think about The Little Mermaid
Karel Kachyňa’s The Little Mermaid (1976) is a hauntingly beautiful fairy tale that treats Andersen’s romance not as a cute bedtime story, but as a tender, melancholy meditation on longing and the cost of becoming who you think you need to be. The film’s magic is quiet and tactile—wind, water, candlelight, and old-world pageantry—anchored by Miroslava Šafránková’s luminous performance, which makes the mermaid’s yearning feel intimate even when the story turns mythic. It moves with the graceful inevitability of a legend, balancing courtly romance with an undercurrent of dread that gives the fantasy real emotional weight. If you’re hoping for a bright, bouncy family musical, this isn’t that; but if you want a poetic, grown-up fairy tale that lingers like a sad song you can’t shake, it’s absolutely worth the dive.
Karel Kachyňa’s The Little Mermaid (1976) is clearly aiming for a more faithful, melancholy fairy-tale romance than the glossy versions most people expect, with an emphasis on sacrifice and inevitability rather than wish-fulfillment. That said, it can feel slow and emotionally distant, and if you’re looking for warmth, humor, or a big romantic payoff, this one may come off as bleak and frustrating. The production style is very much of its era—more theatrical and poetic than exciting—so viewers who need modern pacing or spectacle will likely check out early. If you’re in the mood for a somber, old-school fable with striking atmosphere and a serious tone, it’s worth a look; if you want comfort viewing, steer clear.
Cast
Miroslava ŠafránkováThe Little Mermaid
Radovan LukavskýKing of All Seas
Petr SvojtkaPrince of the Southern Empire
Marie RosůlkováGrandmother
Milena DvorskáWitch
Libuše ŠafránkováPrincess from the Neighboring Empire
Jiří OrnestPrince's Aide
Dagmar PatrasováLittle Mermaid's First Sister- JJiřina KrejčíkováQueen of the Blue Sea
- AAlexej OkuněvKing of the Ice Sea
Jaroslava SchallerováQueen of the Ice Sea
Milan HeinKing of the Yellow Sea
Jana ŠvandováQueen of the Yellow Sea- JJan J. VágnerPrince of the Sea of the Setting Sun
- JJiří SvětlíkKing of the Black Sea
Andrea ČunderlíkováQueen of the Black Sea- PPetr SkarkeKing of the Yellow Sea (voice)
Petr SvobodaPrince of the Sargasso Sea
Crew
- Director
- Karel Kachyňa
- Writers
- Ota HofmanKarel Kachyňa
- Music
- Zdeněk Liška
- Cinematography
- Jaroslav Kučera
- Editing
- Miroslav Hájek
Details
- Released
- November 12, 1976
- Language
- Czech
- Studio
- Filmové studio Barrandov, Mosfilm
- IMDb
- tt0074846
