Into the mirror (2003)

Woo Yeong-min travaille dans la police mais démissionne le jour où son partenaire meurt par sa faute, abattu par un criminel lors d'un face à face qu'il a causé. Il trouve un emploi dans une compagnie de sécurité mais est très vite amené à recroiser Heo Hyeon-su, un ancien rival qui enquête sur une série de meurtres. La présence du policier va obliger Woo à revivre sans cesse les évènements dramatiques qu'il a connu et les mystères qui les entourent ...