1992: Noche sin ley (2024)

En 1992, Mercer intenta desesperadamente reconstruir su vida y su relación con su hijo en medio de los disturbios que sacudieron Los Ángeles tras el veredicto del caso de Rodney King. Al otro lado de la ciudad, otro padre y su hijo ponen a prueba su tensa relación al planear un peligroso robo para sustraer convertidores catalíticos, que contienen platino valioso, de la fábrica donde trabaja Mercer. A medida que aumentan las tensiones y estalla el caos, ambas familias llegan a su límite cuando sus mundos chocan.